¥Û¡¼¥à ¡ä ÌÜ¡¦É¡¡¦¸ý¡¦¼ª¤ÎǺ¤ß ¡ä ÌܤΥµ¥×¥ê¥á¥ó¥È
¥Û¡¼¥à ¡ä ¥á¡¼¥«¡¼ÊÌ ¡ä À½Ìô²ñ¼Ò¤Î·ò¹¯¿©ÉÊ ¡ä Å·Ì»ö
¥µ¥Ý¡¼¥È¥¤¥º¥à¡¡ÁÖ²÷¦Á-¶¡¡90γ¡ß4È¢¡¡¡Ú͹ÊØ¿¶¹þ¡Û
¾¦Éʤξܺ١§¥µ¥Ý¡¼¥È¥¤¥º¥à¡¡ÁÖ²÷¦Á-¶¡¡4È¢
£±Æü£³Î³¤Ç¡¢¥¹¥Ã¥¥ê¥¥é¥ê¡ù
¥µ¥Ý¡¼¥È¥¤¥º¥àÁÖ²÷¦Á-¶¤Ï¡¢£±ÆüÎ̤ǥӥë¥Ù¥ê¡¼240mg¡¢¥ë¥Æ¥¤¥ó12mg¤òÇ۹礷¤¿±ÉÍܵ¡Ç½¿©ÉÊ¡Ê¥Ó¥¿¥ß¥óA¡Ë¤Ç¤¹¡£¥«¥·¥¹¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥¹¥¿¥¥µ¥ó¥Á¥ó¡¢¥¼¥¢¥¥µ¥ó¥Á¥ó¡¢EPA¡¦DHA¡¢¥¯¥í¥»¥Á¥óÅù¤ÎÀ®Ê¬¤ò¤¿¤Ã¤×¤êÇ۹礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ë³¦¤Î·ò¹¯¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
¡Ú ÆâÍÆÀ®Ê¬ ¡Û¡¡£³Î³Ãæ
¹õ¿ÝËö¡¿231mg¡¢¹õ¿Ý¤â¤í¤ßËö¡¿171mg¡¢ÀºÀ½Ç¼Æ¦¶ÝÇÝÍÜËö¡¿102mg
¹È¹íËö¡¿120mg¡¢È¯¹Ú¹õ¥¿¥Þ¥Í¥®Ëö¡¿15mg¡¢ÇßÆù¥¨¥¥¹Ëö¡¿102mg
¡Ú ÆâÍÆÀ®Ê¬¡Ê±ÉÍܵ¡Ç½¿©ÉÊ¡Ë ¡Û
¥Ó¥¿¥ß¥óA
¥Ó¥¿¥ß¥óA¤Ï¡¢Ìë´Ö¤Î»ëÎϤΰݻý¤ò½õ¤±¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢ÈéÉæ¤äÇ´Ëì¤Î·ò¹¯°Ý»ý¤ò½õ¤±¤ë±ÉÍÜÁǤǤ¹¡£
1Æü¤¢¤¿¤ê¤Î±ÉÍÜÁÇÅùɽ¼¨´ð½àÃͤËÀê¤á¤ë³ä¹ç¡§¥Ó¥¿¥ß¥óA¡¦¡¦¡¦100¡ó
ÉÊ̾ | ¥µ¥Ý¡¼¥È¥¤¥º¥à¡¡ÁÖ²÷¦Á-¶ |
---|---|
̾¾Î | ¥Ó¥ë¥Ù¥ê¡¼²Ã¹©¿©ÉÊ |
¸¶ºàÎÁ̾ | ÀºÀ½µûÌý(EPA¡¢DHA´ÞÍ)¡¢¥Ó¥ë¥Ù¥ê¡¼¥¨¥¥¹Ëö¡¢¥¨¥ó¥É¥¦¤¿¤ó¤Ñ¤¯¡¢¥«¥·¥¹¥¨¥¥¹Ëö¡¢¥¢¥µ¥¤¡¼¥¨¥¥¹Ëö¡¢¥¼¥é¥Á¥ó¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ß¥Ä¥í¥¦¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó»éËûÀ¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥Þ¥ê¡¼¥´¡¼¥ë¥É¿§ÁÇ¡¢¿¢Êª¥ì¥·¥Á¥ó(ÂçƦͳÍè)¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óB2¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óB6¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óB1¡¢¥Ø¥Þ¥È¥³¥Ã¥«¥¹Áô¿§ÁÇ¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óA¡¢¥¯¥Á¥Ê¥·¿§ÁÇ¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óB12 |
ÆâÍÆÎÌ | £¹£°Î³¡ß4È¢ |
ÈÎÇä¼Ô | Å·Ì»ö³ô¼°²ñ¼Ò¡¡¡Ê̾¸Å²°»ÔÃæ¶è´Ý¤ÎÆâ3-13-12¡Ë |
¡Ú ±ÉÍÜÀ®Ê¬É½¼¨ ¡Û¡¡£³Î³Ãæ
±ÉÍÜÀ®Ê¬É½¼¨¡§¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¡§7.46kcaL¡¢¤¿¤ó¤Ñ¤¯¼Á¡§0.37g¡¢»é¼Á¡§0.50g¡¢Ãº¿å²½Êª¡§0.37g¡¢¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡§0.53mg¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óA¡§450¦Ìg
¡Ú ¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤êÊý ¡Û
£±Æü£³Î³¤òÌܰ¤ˡ¢¿å¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅò¤È¶¦¤Ë¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê²¼¤µ¤¤¡£
¤´Ãí°Õ | ºòº£¤ÎÇÛÁ÷ÎÁ¤Î¹âƤËȼ¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤ä¤à¤Ê¤¯ÇÛÁ÷ÎÁ¡¦·èºÑ¼ê¿ôÎÁÅù¤ÎÃ;夲¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê2024.12¡Ë |
---|---|
¡Ú½ÅÍסÛÇÛÁ÷ÊýË¡¤¬¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊ£¿ô¤Î¾¦ÉʤòÇ㤤ʪ¤«¤´¤ËÆþ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢²ñ·×²èÌ̤˿ʤá¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¡ÊÎ㤨¤Ð¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥é¥¹ÀìÍѾ¦ÉʤÈÂå¶â°ú´¹¤Î¾¦ÉʤÏƱ»þ¤Ë¤´Ãíʸ失¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë |
¤ª»Ùʧ¤¤¤Ï¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥ÈÂå¶â°ú´¹¤ª¤è¤Ó͹ÊØ¿¶¹þ¡Ê¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô¿¶¹þ¡Ë¤¬¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
- ¤´Ãíʸ¤ò夤¤Æ¤«¤é¡¢ÅöŹ¤Ç¼õÃí¤ò³Îǧ¸å¡¢£²Æü¡Á£³Æü¤Ç¤ÎȯÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
- Æü»þ»ØÄê¤Ï¡¢¤´ÃíʸÆü¤ÎÍâÆü¤è¤ê£³¡Á£´Æü¸å¤Ç¤´»ØÄê失¤Þ¤¹¡£¢¨ÅöŹ¤Ëºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±´õ˾Æü»þ¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
- ÇÛÁ÷»þ´ÖÂӤϰʲ¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¸áÁ°Ãæ 14»þ¡Á16»þ 16»þ¡Á18»þ 18»þ¡Á20»þ 19»þ¡Á21»þ
¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô |
---|
- ¡ÚÂå¶âÀèʧ¤¤¡ÛÅöŹ¤ÇÃíʸ¤ò³Îǧ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¸ýºÂ¤ò¤´°ÆÆ⤷¤Þ¤¹¡£¤ªµÒ¤µ¤Þ¤«¤é¤ÎÆþ¶â¤ò³Îǧ¸å¡¢È¯Á÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
- ºß¸Ë³Îǧ¸å¤Ë¡¢¸ýºÂ¤Î¤´°ÆÆâ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´°ÆÆâÁ°¤ÎÀ迶¹þ¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥ê¥Ô¡¼¥È¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤â¡¢À迶¹þ¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£
- ¡ÚÂå¶âÀèʧ¤¤¡ÛÅöŹ¤ÇÃíʸ¤ò³Îǧ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¸ýºÂ¤ò¤´°ÆÆ⤷¤Þ¤¹¡£¤ªµÒ¤µ¤Þ¤«¤é¤ÎÆþ¶â¤ò³Îǧ¸å¡¢È¯Á÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
- Åö¼Ò»ØÄê¤ÎÇÛÁ÷¶È¼Ô¡Ê͹ÊØ¿¶¹þ¡Ë¤Ï¡¢¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¡Ê¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥é¥¹¡Ë¡¦¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¡¦º´ÀîµÞÊؤΤ¤¤º¤ì¤«¤ÎÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
- Æü»þ»ØÄê¤Ï¡¢¤´ÃíʸÆü¤è¤ê£³¡Á£´Æü¸å¤Ë¤´»ØÄê失¤Þ¤¹¡£¢¨ÅöŹ¤Ëºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±´õ˾Æü»þ¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
- ÇÛÁ÷»þ´ÖÂӤϰʲ¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¸áÁ°Ãæ 14»þ¡Á16»þ 16»þ¡Á18»þ 18»þ¡Á20»þ 19»þ¡Á21»þ
¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥é¥¹ |
---|
¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥é¥¹¡ÊÆüËÜ͹ÊءˤÇȯÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£ ÂÐÌ̤ǤªÆϤ±¤·¡¢¼õÎΰõ¤òĺ¤¯ÂÐÌÌÇÛã¡Ê¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥é¥¹¤Ê¤É¡Ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÉõÅû¡Ê´Ê°×ÊñÁõ¡Ë»ÈÍѤΤ¿¤á¡¢¸ü¤ß¡¦Êä½þÅù¤ËÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¡¢°ìÉô¤Î¾¦ÉʤΤߤËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£
- ´Ê°×ÊñÁõ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÇË»¤Ê¤É¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢°ìÀÚÊä½þ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£
¤´Ãíʸ¤Î¿ôÎ̤¬Â¿¤¯¡¢£Á£´¤ÎÀìÍÑÉõÅû¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Åö¼Ò»ØÄê¤ÎÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ - Æü»þ»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
´Ê°×ÊñÁõ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤ÏÍÆ´ï¤òºÊñ¤¹¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î»æÈ¢Åù¤Ë±Æ¶Á¤¬½Ð¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ÊñÁõÅù¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Â¾¤ÎÇÛÁ÷ÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Óĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¶¯¤¯¤ª´«¤á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨ ÉõÆþ²Äǽ¤ÊÈÏ°ÏÆâ¤Ç¥×¥Á¥×¥Á¡¦¾®·¿Ãʥܡ¼¥ëÈ¢¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ê¤É¡¢ÃúÇ«¤ÊºÊñ¤ò¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ê¾¦Éʤθü¤ß¡¦¤´Ãíʸ¤Î¿ôÎ̤ˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢´Ë¾×ºà¡¦ºÊñ»ñºà¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë
- ÌôÁð¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢¾ÞÌ£´ü¸ÂÆâ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÊÝ´ÉÃæ¤ËÁ¯ÅÙ¡¦¿§Ì£Åù¤¬ÊѲ½¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¡¢ÅöŹ¤Ç¼õÃí¡¦¸¡Éʸ塢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¼è¤ê´ó¤»¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´´õ˾¤ÎÆü»þ¤Ëź¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
- µ¤¸õ¾ò·ïÅù¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼Â¦¤ÇÀ½Â¤½ªÎ»¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Ç¤¤Ê¤¤¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
- 1µÚ¤Ó2¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎÅÔÅÙ¤´Ï¢Íí¡¦¤´ÁêÃ̤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
¶â³Û | ¡ï3000 ̤Ëþ | ¡ï4800 ̤Ëþ |
¡ï9000 ̤Ëþ | ¡ï15000 ̤Ëþ |
¡ï22000 ̤Ëþ | ¡ï22000 °Ê¾å |
---|---|---|---|---|---|---|
Ë̳¤Æ» | ¡ï1580 | ¡ï1380 | ¡ï1300 | ¡ï1200 | ¡ï1000 | ̵ÎÁ |
²Æ츩 | ¡ï1230 | ¡ï1080 | ¡ï800 | ¡ï700 | ¡ï600 | ̵ÎÁ |
ËÌÅìËÌ | ¡ï1100 | ¡ï980 | ¡ï780 | ¡ï600 | ̵ÎÁ | ̵ÎÁ |
Ëܽ£ »Í¹ñ ¶å½£ | ¡ï900 | ¡ï700 | ¡ï600 | ̵ÎÁ | ̵ÎÁ | ̵ÎÁ |
¢¨ ËÌÅìËÌ¡§ÀÄ¿¹¸©¡¦½©Åĸ©¡¦´ä¼ê¸©
¼ê¿ôÎÁ
¡ï3000̤Ëþ ¢ª ¡ï300¡¡¡ï4800̤Ëþ ¢ª ¡ï280¡¡¡ï6000̤Ëþ ¢ª ¡ï100
ÌôÁðÀìÍÑ¡§¥ä¥Þ¥ÈÂå¶â°ú´¹
¥µ¥¤¥º | Ìó60size̤Ëþ | 100sizeÁ°¸å | 100size〜 120sizeÁ°¸å |
---|---|---|---|
Ë̳¤Æ» | ¡ï1400 | ¡ï1700 | ¡ï200 |
²Æ츩 | ¡ï1100 | ¡ï1500 | ¡ï2200 |
ËÌÅìËÌ | ¡ï1000 | ¡ï1300 | ¡ï1700 |
Ëܽ£ »Í¹ñ ¶å½£ | ¡ï700 | ¡ï1000 | ¡ï1300 |
¢¨ ËÌÅìËÌ¡§ÀÄ¿¹¸©¡¦½©Åĸ©¡¦´ä¼ê¸©
Ëܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£¤Ï10000±ß°Ê¾å¡¢Ë̳¤Æ»¡¦²Æì¤Ï20000±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¼ê¿ôÎÁ
¡ï3000̤Ëþ ¢ª ¡ï400¡¡¡ï4800̤Ëþ ¢ª ¡ï330¡¡¡ï8000̤Ëþ ¢ª ¡ï150¡¡¡ï8000°Ê¾å ¢ª ̵ÎÁ
ÇÛÁ÷ÎÁ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢·èºÑ»þ¤Î¼ê¿ôÎÁ¤Ë¤ÏÂå°ú¤¼ê¿ôÎÁ¤Î¾¡¢ÇÛÁ÷ÎÁ¤ÎÊäÀµ¤äÄ´À°Ê¬¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£
¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯ ¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È
¶â³Û | ¡ï3000 ̤Ëþ | ¡ï4800 ̤Ëþ | ¡ï9000 ̤Ëþ | ¡ï15000 ̤Ëþ | ¡ï22000 ̤Ëþ | ¡ï22000 °Ê¾å |
---|---|---|---|---|---|---|
Ë̳¤Æ» | ¡ï1450 | ¡ï1200 | ¡ï1100 | ¡ï950 | ¡ï750 | ̵ÎÁ |
²Æ츩 | ¡ï1150 | ¡ï900 | ¡ï800 | ¡ï750 | ¡ï600 | ̵ÎÁ |
ËÌÅìËÌ | ¡ï1050 | ¡ï800 | ¡ï650 | ¡ï450 | ̵ÎÁ | ̵ÎÁ |
Ëܽ£ »Í¹ñ ¶å½£ | ¡ï850 | ¡ï630 | ¡ï500 | ̵ÎÁ | ̵ÎÁ | ̵ÎÁ |
¢¨ ËÌÅìËÌ¡§ÀÄ¿¹¸©¡¦½©Åĸ©¡¦´ä¼ê¸©
ÌôÁðÀìÍÑ¡§ ¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯ ¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È
¥µ¥¤¥º | Ìó60size̤Ëþ | 100sizeÁ°¸å | 100size〜 120sizeÁ°¸å |
---|---|---|---|
Ë̳¤Æ» | ¡ï1350 | ¡ï1650 | ¡ï1950 |
²Æ츩 | ¡ï1050 | ¡ï1350 | ¡ï1650 |
ËÌÅìËÌ | ¡ï950 | ¡ï1250 | ¡ï1550 |
Ëܽ£ »Í¹ñ ¶å½£ | ¡ï650 | ¡ï950 | ¡ï1250 |
¢¨ ËÌÅìËÌ¡§ÀÄ¿¹¸©¡¦½©Åĸ©¡¦´ä¼ê¸©
Ëܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£¤Ï10000±ß°Ê¾å¡¢Ë̳¤Æ»¡¦²Æì¤Ï20000±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥é¥¹ |
---|
¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥é¥¹¤Ï¾¦Éʤ´¤È¤ËÁ÷ÎÁ¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬Â¿¤¯¡¢²¼µ¤Îɽ¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÎÌܰ¤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
¹ç·×³Û | Á÷ÎÁ |
---|---|
2000±ß̤Ëþ | 380±ß |
3000±ß̤Ëþ | 330±ß |
4500±ß̤Ëþ | 280±ß |
6000±ß̤Ëþ | 250±ß |
6000±ß°Ê¾å | ̵ÎÁ |
¢¨ ¾åµ¤ÎÇÛÁ÷ÎÁ¤Î¾¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤Ç¾¦Éʤ´¤È¤ËÁ÷ÎÁ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£µºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¾åµ¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£